Datenschutzerklärung

1. Hinweise zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland limited. Wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung auf dieser Website außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfolgt die Google Analytics Datenverarbeitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden nachfolgend "Google" genannt. Bei der Verwendung von Google Analytics wird die Datenverarbeitung technisch durch Jimdo erbracht. Insoweit wird hiermit auf die Datenschutzhinweise von Jimdo verwiesen. Die Jimdo GmbH (Jimdo GmbH, Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg [email protected]) sowie die Betreiberin dieser Website (Nane Sommer,  Postfach 60 53 37, 22248 Hamburg, [email protected]) tragen eine gemeinsam Verantwortung für die Datenverarbeitung in Zusammenhang mit Google Analytics auf dieser Website.


Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem verwendeten Gerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.


Google Analytics wird ausschließlich mit der Erweiterung "_anonymizeIp()" auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicher und schließt eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.


Im Auftrag von Jimdo und dem Seitenbetreiber wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen Jimdo und dem Seitenbetreiber gegenüber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte, die durch die Bereitstellung der Statistikfunktionen von Jimdo ermöglicht wird. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt.


Google LLC. bietet eine Garantie auf Basis der Standardvertragsklauseln ein angemessenes Datenschutzniveau einzuhalten. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.


Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen für diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann außerdem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser- Plugin kann unter dem folgenden Link heruntergeladen und installiert werden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.


Der Seitenbesucher kann die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite verhindern, indem er auf folgenden Link klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert.


Wenn Link geklickt: Der Seitenbesucher hat der Erfassung von Daten mittels Google Analytics auf dieser Webseite widersprochen.


Nähere Informationen zu den Google Nutzungsbedingungen und Datenschutz finden sich unter den Google Analytics Bedingungen bzw. unter der Google Analytics Übersicht.


Gemäß der einschlägigen Gesetzgebung und der DSGVO hat Seitenbesucher in Bezug auf seine personenbezogenen Daten, die über diese Google Analytics Datenverarbeitung verarbeitet werden, bestimmte Rechte. Insbesondere hat er ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Datenübertragbarkeit bzw. Löschung seiner Daten und ein Recht auf Datenübertragbarkeit. Der Seitenbesucher hat bezüglich bestimmter Verarbeitungen seiner Daten auch das Recht auf Widerspruch. Zur Wahrnehmung dieser Betroffenenrechte bezüglich der Google Analytics Datenverarbeitung auf dieser Seite, kann sich ein Betroffener(Seitenbesucher) jederzeit an Jimdo(Jimdo GmbH [email protected]) oder den Seitenbetreiber wenden.


2. Zahlungsabwicklung über Stripe und PayPal

Besteht nach der Buchung eines kostenpflichtigen Angebots eine Verpflichtung zur Übermittlung von Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartendaten), werden diese zur Zahlungsabwicklung benötigt.

Der Zahlungsverkehr über Stripe und PayPal erfolgt ausschließlich über eine verschlüsselte SSL-Verbindung. Dadurch ist sichergestellt, dass übermittelte Daten nicht von Dritten mitgelesen werden können.


3. Kundenverwaltung & Buchhaltung mit Lexware

Für die Kundenverwaltung, Rechnungsstellung, Buchhaltung und Angebotserstellung nutzt die Betreiberin den Anbieter Lexware. Die Daten werden SSL-verschlüsselt auf Servern von Lexware gespeichert. Lexware ist DSGVO-konform; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV).

Weitere Informationen:


4. E-Mail-Marketing & Analyse mit ConvertKit und Brevo

Die Betreiberin nutzt ConvertKit (USA) und Brevo (Frankreich) für den Versand von Newslettern und E-Mails. Die von Ihnen zum Zwecke des Mailbezugs eingegebenen Daten werden auf den Servern dieser Anbieter gespeichert.

Beide Tools ermöglichen u. a.:

  • Erkennung, ob eine E-Mail geöffnet oder Links geklickt wurden
  • Segmentierung der Empfänger:innen (Tagging)
  • Anpassung der Inhalte an Zielgruppen

Wenn Sie keine Analyse durch ConvertKit oder Brevo wünschen, können Sie den Newsletter jederzeit abbestellen. Ein entsprechender Link ist in jeder E-Mail enthalten.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Übermittlung in Drittländer: basiert auf Standardvertragsklauseln (SCCs).
Speicherdauer: bis zur Abmeldung vom Newsletter.

Ein AV-Vertrag wurde mit beiden Anbietern geschlossen.


5. Videokonferenzen über Zoom

Für Online-Meetings nutzt die Betreiberin Zoom (Zoom Communications Inc., San Jose, USA). Die Datenübertragung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung: https://zoom.us/de-de/privacy.html.

Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung wurde abgeschlossen.


6. Einbindung von Instagram-Inhalten

Auf dieser Website sind Funktionen und Inhalte des Dienstes Instagram eingebunden, bereitgestellt von Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach vorheriger Zustimmung durch die Nutzer:innen über das eingesetzte Consent-Tool. Erst nach Erteilung der Einwilligung wird eine Verbindung zu den Servern von Instagram aufgebaut und Inhalte geladen. Dabei können personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen und Zeitstempel an Instagram übermittelt werden. Sofern Sie bei Instagram eingeloggt sind, kann Instagram den Besuch dieser Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Diese Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Instagram finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy 


7. Widerspruch gegen unerwünschte Werbung

Im Rahmen der Impressumspflicht nach § 5 TMG veröffentlicht die Betreiberin allgemeine Kontaktdaten. Der Nutzung dieser Daten für unaufgeforderte Werbung, Spam oder Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen.